Hvis det gør dig gladere, Charlotte... skal jeg lave en komplet liste... over alle de kvinder, jeg har kendt.
Charlotte, ako bi te to uèinilo imalo sreænijom... sešæu i napisati kompletnu listu... svih žena koje sam ikada upoznao.
Chef, skal jeg lave et æg til dig?
Gazda! Da ti razbijem jedno jaje?
Skal jeg lave en lille kop te?
Јеси ли за шољу чаја, сине?
Sandy, skal jeg lave hul i ørerne for dig?
Хеј, Сенди. Да ли би волела да ти пробушим уши?
Skal jeg lave flere hors d'oeuvrer til gæsterne, sir?
Da pripremim još predjela za goste?
Skal jeg lave et hul i dit øre?
Ja èu ti probušiti uho ako želiš.
Skal jeg lave frokost, og så kan vi gå en tur?
Идем да спремим ручак, онда можда прошетамо?
Hvad skal jeg lave til middag?
Želiš li nešto posebno za veceru?
Nu skal jeg lave papirarbejde i to måneder!
Bicu preplavljen papirologijom naredna dva meseca!
Når du kommer ud, skal jeg lave dig dit livs mikroovnsmåltid.
Kada izaðeš, zovem te na sjajnu veèeru iz mikrotalasne.
Hvad skal jeg lave i to uger?
A šta da radim 2 sedmice? -Napravi neku nevolju.
Så skal jeg lave en halv-sort, halv-Russisk baby til dig.
Napraviæu te pola svetlucavu, pola crnu, a ti me ispuni!
Skal jeg lave morgenmad til dig?
Hajde, hoæeš li da doruèkuješ? Spremiæu ti jaja.
Skal jeg lave en kop te?
Hoæete li èaj? - Pomoæiæu ti.
Skal jeg lave lidt mad til Dem?
hoæete da vam napravim nešto za jelo?
Skal jeg lave vits om min svigermor?
Da li bi se trebao našaliti u vezi moje tašte?
Hvordan skal jeg lave en film uden skuespillere?
Kako da napravim film ako nemam glumce?
Skal jeg lave et bånd til dig?
Zar hoæeš da ti snimim kasetu sa hitovima?
Nå, Danielle, hvad skal jeg lave som sideret, til din velkommen hjem fest?
Pa, Daniel, šta bi želela da napravim za jelo, za tvoju veèeru za dobro došlicu?
Skal jeg lave nogle æg til dig?
Mogu da ti spremim nešto za jelo.
Skal jeg lave en kop te til dig?
Želiš li da ti napravim šolju èaja?
Skal jeg lave den eller ej?
Hoæete da je sredim ili ne?
Hvad skal jeg lave til middag i aften?
Što æu ti spremiti za veèeru?
Skal jeg lave æg til dig?
'Jutro. - Mogu ti ispržim jaja.
Skal jeg lave noget til dig?
Želiš li da ti skuham nešto?
Skal jeg lave en tallerken til dig?
Je l' bi želela da jedeš?
Hvad skal jeg lave til på onsdag?
ŠTA HOÆEŠ DA URADIM U SREDU?
Og som gæsteredaktør skal jeg lave et særnummer om spørgsmålet: "Dræbte en asteroide dinosaurerne?"
Kao gostujući urednik sastaviću posebno izdanje posvećeno pitanju da li je asteroid ubio dinosauruse.
Hvis jeg vil bygge et nyt kontor for en klient eller hvis jeg vil bygge til mit eget hjem eller hvis jeg har en butik som jeg gerne vil omdanne til et kontor, skal jeg lave en masse tegninger derefter indsende dem til byrådet for tilladelse.
Ako želim da izgradim novu poslovnu zgradu za klijenta ili da proširim kuću ili ako imam radnju i želim da je preuredim u kancelariju, moram da nacrtam gomilu crteža i podnesem ih veću na odobrenje.
4.7611770629883s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Charlotte, ako bi te to uèinilo imalo sreænijom... sešæu i napisati kompletnu listu... svih žena koje sam ikada upoznao. 